Preklady a tlmočenie

 

Preklady z/do - Anglický jazyk

dohodou

Ponúkam precízne preklady z anglického jazyka do slovenského a naopak, rovnako ako aj francúzskeho a ruského, španielskeho, portugalského a japonského. Mám vyštudovanú vysokú školu prekladateľstva a tlmočníctva. Rada Vám pomôžem s hocijakým typom prekladu, či už - medicínskym, právnickým alebo z...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |02.04.20

 

Preklad abstraktov rôznych prác

dohodou

Ako lektorka anglického a maďarského jazyka Vám ponúkam okrem výučby aj preklady abstraktov bakalárskych, diplomových prác, hlavne jazykového a pedagogického zamerania. Mám skúseností aj s prekladom rôznych dokladov, internetových stránok a pod. Neváhajte ma kontaktovať!

Senec |Preklady a tlmočenie |Ponuka |02.04.20

 

Preklady z/do AJ (aj na faktúru)

7 €

Ponúkam kvalitné preklady z/do anglického jazyka. Mám VŠ vzdelanie v odbore prekladateľstva AJ a aj živnosť na túto činnosť (možnosť vystavenia faktúr),čo spolu so skúsenosťami nadobudnutými za roky praxe pre prekladateľské firmy zaručuje autentickosť výsledného textu. Prekladám odborné ale ...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |02.04.20

 

Neúradné preklady AJ - SJ, SJ - AJ

dohodou

Ponúkam promptnú realizáciu neúradných prekladov odborných i všeobecných textov z angličtiny do slovenčiny a naopak. Technické a právnické texty, preklady korporátnych dokumentov, bankových dokumentov, webstránok, zmlúv, študentských prác, výpisy z registra trestov, katastrálneho úradu, potvrdeni...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |02.04.20

 

Úradné preklady z/do nemeckého jazyka

dohodou

Expresne bez príplatku. Prevzatie možné aj cez víkend a mimo pracovnej doby. Pracovné zmluvy, technické preukazy, rozsudky, živnostenské listy, výpis z obchodného registra, výpis z registra trestov, potvrdenia sociálnej poisťovne, vysvedčenia, list vlastníctva, atď.

Bratislava II - Ružinov |Preklady a tlmočenie |Ponuka |02.04.20

 

Preklady Z/DO ANGLICTINY

6 €

8 rokov prekladam aj tie najnarocnejsie texty z/do anglictiny. Pracujem v Tradose, s mojou pracou su spokojni desiatky klientov, ktori preferuju kvalitu a rychlost dodania pred minimalnou cenou. Cena od 6 EUR/NS Ostatne informacie poskytnem e-mailom/osobne/telefonicky.

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |02.04.20

 

P. Molnár - Prekladateľstvo z/do anglického ja...

5 €

VŠ vzdelanie magisterského stupňa, zložená štátna jazyková skúška úrovne C1 v odbore prekladateľstva anglického jazyka. Bohaté skúsenosti, nadobudnuté dvadsiatimi rokmi štúdia anglického jazyka a desiatimi rokmi prekladateľstva. Oficiálne registrovaná živnosť, oficiálne vystavovanie fakturácií za pr...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |02.04.20

Ponúkam preklad textov z AJ do SJ a naopak.

5 €

Dobrý deň, som vyštudovaným absolventom štúdia Anglického jazyka na VŠ s titulom Mgr. a ponúkam kvalitný a rýchly preklad z AJ do SJ a naopak. Cena je 5,00€ za 1 normostranu (1800 znakov). Potrebné : Materiál na preloženie Čas zhotovenia : Čo najskôr, samozrejme záleží na podstate poskytnu...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |01.04.20

Preklady z taliančiny do slovenčiny a naopak

dohodou

Ponúkam preklady z talianskeho jazyka do slovenčiny a naopak. Žijem v Taliansku už 9 rokov. Som držiteľkou medzinárodne uznávaného certifikátu CILS úroveň C2 (najvyššia možná úroveň). S prekladaním mám viacnásobnú skúsenosť. Na cene sa určite dohodneme.

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |20.03.20

Tlmočenie na FA i pre agentúry, + dobré ceny

23 €

Prichádzam s priateľským a profesionálnym prístupom a tiež s poctivou prípravou Mám za sebou VŠ v odbore anglický a francúzsky jazyk (mgr 2013), život a prácu v NYC. A silnú a rozmanitú prax, mimo iné: - Tlmočník pre SK pacientov s MUDr. doktorom z Indie. (konferenčné hovory)...

Bratislava |Preklady a tlmočenie |Ponuka |18.02.20

Preklady z/do anglického jazyka

dohodou

Ponúkam neúradné preklady textov z a do anglického jazyka. Cena dohodou.

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |15.02.20

Hľadáme prekladateľov do angličtiny a francúzštiny

dohodou

Hľadáme prekladateľov do/z angličtiny a do/z francúzštiny na preklad zmlúv, marketingových dokumentov atď. Spolupráca a skúsenosti s prekladateľskými agentúrami je výhodou.

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Dopyt |07.02.20

Preklady z a do nemeckého jazyka

7 €

Prekladám neúradné preklady z a do nemeckého jazyka. Mám štátnice z germanistiky a zaručujem kvalitu a spoľahlivosť. Pomôžem Vám so školskými prácami, webovou komunikáciou, e-mailmi, beletriou alebo životopismi. Cena za jednu normostránku je 7 eur. Píšte mi na mail, telefón je vymyslený.

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |31.01.20

Maďarština

dohodou

Překlady, korektury do českého jazyka rodilým mluvčím maďarštiny. Převážně texty technické - návody, katalogy, manuály, příručky. Také korespondence, smlouvy, lokalizace webových stránek. Ceny 250-290 Kč/NS. Tlumočení 3000-3800 Kč/den.

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |28.01.20

Písanie prác/ korektúra/ preklad po ANGLICKY

5 €

Ponúkam písanie prác (eseje, domáce úlohy, seminárky, semestrálky, bakalárske, diplomové alebo SŠ práce). Taktiež ponúkam gramatickú a štylistickú kontrolu práce. Okrem toho prekladám texty (abstrakty, resumé, ...). Cena dohodou, závisí podľa náročnosti, témy, obsahu, času. V cene ...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |26.01.20

Preklad z AJ do SJ

4,50 €

Ponúkam preklad z angličtiny do slovenčiny - návody, texty atď. Cena dohodou (orientačne 4,50€ / normostrana, v závislosti od náročnosti textu).

Púchov |Preklady a tlmočenie |Ponuka |21.01.20

Preklad z/do AJ alebo RJ

dohodou

Preložím Vám texty z alebo do anglického či ruského jazyka rýchlo a za dobrú cenu, stačí poslať texty a už sa nejako dohodneme :) Na vysokej škole som teraz v máji skončila magisterské štúdium v odbore Ruský jazyk v obchodnej a interkultúrnej komunikácii, bakalársky diplom som získala v odbore ...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |19.01.20

preklady z fínskeho jazyka

dohodou

seriozny záujem o preklad web stránok, technických prospektov, manuálov a iných, z fínštiny do SJ/ČJ dlhodobá spolupráca, cca. 2000 normostrán súrne

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Dopyt |10.01.20

Preklady a tlmočenie z/do poľského jazyka. Poľský

dohodou

Dzień dobry, ponúkam preklady a tlmočenie z alebo do poľského jazyka. Volám sa Pawel, pochádzam zo Rzeszova v juhovýchodnom Poľsku, kde bývam a pracujem. Dosť často chodím na Slovensko (najmä služobne) a každý deň prekladám alebo komunikujem sa v slovenskom jazyku. Pracujem alebo pracoval...

Celá SR |Preklady a tlmočenie |Ponuka |07.01.20