Preklady a tlmočenie
- Oblečenie a obuv Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Auto Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Reality Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Deti Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Motorky Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Nábytok a bývanie Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Zvieratá Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Stroje a náradie Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Stavba a záhrada Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Športové potreby Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Mobily Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Hudba Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Práca Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Počítače Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Knihy Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Služby Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Elektro Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Starožitnosti a zberateľstvo Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Zdravie a krása Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Ostatné Zrušiť Inzeráty z kategórie
Prémium Ponuka
17 inzerátov
Úradné preklady z/do nemeckého jazyka
Expresne bez príplatku. Prevzatie možné aj cez víkend a mimo pracovnej doby.
Pracovné zmluvy, technické preukazy, rozsudky, živnostenské listy, výpis z obchodného registra, výpis z registra trestov, potvrdenia sociálnej poisťovne, vysvedčenia, list vlastníctva, atď.
dohodou
P. Molnár Prekladateľstvo z/do anglického jazyka
VŠ vzdelanie magisterského stupňa, zložená štátna jazyková skúška úrovne C1 v odbore prekladateľstva anglického jazyka. Bohaté skúsenosti, nadobudnuté dvadsiatimi rokmi štúdia anglického jazyka a desiatimi rokmi prekladateľstva. Oficiálne registrovaná živnosť, oficiálne vystavovanie fakturácií za preklad, ponúkam aj korektúry textu. Poskytujem preklady odborných textov a beletrie, ale neposkytujem preklady textov vyžadujúcich úradné potvrdenia. Materiály na preklad zasielajte najneskôr 23 dni pred potrebným termínom odovzdania.
Cenník:
Fyzická osoba 5 € / 1 normostr.
Tlačené materiály pre obce/právnické osoby 7 € / 1 norm.
Verejné texty pre obce/právnické osoby 12 € / 1 norm.
5 €
Preklady Z/DO ANGLICTINY
8 rokov prekladam aj tie najnarocnejsie texty z/do anglictiny. Pracujem v Tradose, s mojou pracou su spokojni desiatky klientov, ktori preferuju kvalitu a rychlost dodania pred minimalnou cenou.
Cena od 6 EUR/NS
Ostatne informacie poskytnem emailom/osobne/telefonicky.
6 €
Zaručene profesionálne preklady + priateľské ceny
Kvalifikované preklady z a do AJ rýchlo, kvalitne a so serióznym prístupom
VŠ v odbore anglický & francúzsky jazyk
Bohatá prax preklady mailov, manuálov, akademických prác v oblasti financií, EÚ dokumentov, architektúry.
Fakturácia na s.r.o. zaručuje profesionalitu a spoľahlivosť
7 €
Odborné a bežné preklady z/do AJ (aj na faktúru)
Ponúkam kvalitné preklady z/do anglického jazyka. Mám VŠ vzdelanie v odbore prekladateľstva AJ a aj živnosť na túto činnosť (možnosť vystavenia faktúr),čo spolu so skúsenosťami nadobudnutými za roky praxe pre prekladateľské firmy zaručuje autentickosť výsledného textu. Prekladám odborné ale i neodborné texty rôzneho druhu. Cena za 1 normostranu je 7 EUR. V prípade dlhších textov možná zľava.
7 €
Tlmočenie na FA i pre agentúry
Prichádzam s priateľským a profesionálnym prístupom a tiež s poctivou prípravou
Mám za sebou VŠ v odbore anglický a francúzsky jazyk (mgr 2013), život a prácu v NYC.
A silnú a rozmanitú prax, mimo iné:
Tlmočník pre SK pacientov s MUDr. doktorom z Indie. (konferenčné hovory).
Tlmočenie omší z angličtiny pastora z Nigérie pre obecenstvo v Bratislave.
Tlmočenie počas galavečera pre európsku sieť súdnych rád.
Tlmočenie pri sprevádzaní po historických pamiatkach v Peru, Južnej Amerike.
1 týždňové tlmočenie obchodných rokovaní počas podujatia the Big 5 v Dubaji, Spojené Arabské Emiráty.
Vyskúšajte lepší pomer kvality a ceny.
23 €
Preklady do a z anglictiny
Som native speaker z America zijuci na Slovensku. Rada vam rychlo a ref kto me poskytnem neuradny preklad.
dohodou
Preklad textov z AJ do SJ a naopak
Dobrý deň, som vyštudovaným absolventom štúdia Anglického jazyka na VŠ s titulom Mgr. a ponúkam kvalitný a rýchly preklad z AJ do SJ a naopak. Cena je 5,00€ za 1 normostranu (1800 znakov).
Potrebné : Materiál na preloženie
Čas zhotovenia : Čo najskôr, samozrejme záleží na podstate poskytnutého materiálu.
Komunikácia : Mail, osobne.
Pre nových zákazníkov odporúčam pozrieť si moje hodnotenia/recenzie, ktoré sú dostupné aj na iných známych inzerenčných portáloch mimo tohto.
5 €
Preklady z/do ruského jazyka
Ponukám neúradné preklady z/do ruského jazyka rôznych druhov textov. Ruština je môj materinský jazyk. Som narodená v Rusku a žila tam 27 rokov. Posledných 10 rokov som študovala a pracujem na Slovensku. Mám ruské a slovenské vzdelanie. Cena za jednu normostranu stranu (1800 znakov) je 59 eur, záleží od zložitosti textu. V prípade záujmu a otázok ma kontaktujte emailom alebo sms, Liudmila.
5 €
Neúradné preklady z a do nemeckého jazyka
Ponúkam preloženie neúradných prekladov z a do nemeckého jazyka. Zaručujem kvalitu, precíznosť a priaznivú cenu. Žila som 4 roky v Nemecku a mám ukončené lingvistické štúdium NJ so štátnymi skúškami. Mám dlhoročné skúsenosti s rôznymi prekladmi. Preložím životopisy, seminárne, bakalárske a diplomové práce, webové stránky, emailovú komunikáciu, beletriu alebo príručky. Píšte mi na mail, telefón je vymyslený.
5 €
Preklad z/do anglického a ruského jazyka
Ponúkam neúradné preklady z/do anglického a ruského jazyka. Som absolventkou magisterského štúdia UKF v Nitre v odbore anglický jazyk a kultúra a ruský jazyk a kultúra prekladateľstvo a tlmočníctvo. Dvakrát som zvíťazila na prekladateľskej univerziáde v rámci odborného prekladu, čo považujem aj za garanciu kvality. V súčasnosti sa venujem najmä prekladu odborných a technických textov. Cena za jednu normostranu (1800 znakov) od 6 eur. Ak potrebujete pomôcť, či už s týmto typom prekladov alebo aj umeleckým prekladom, určite ma kontaktujte. Teším sa na spoluprácu! :)
6 €
Preklad abstraktov
Ponúkam preklad abstraktov bakalárskych a diplomových prác zo slovenčiny do angličtiny. Som študentkou prekladateľstva a tlmočníctva.
Cena závisí od času.
dohodou
Preklady z / do nemčiny
Preklady z / do nemčiny preklady úradných listov od rakúskych úradov ako SVA, Finanzamt, Vorsorgekrankenkasse apod. Taktiež aj iné preklady listov a dokumentov. Možnosťďalšej mailovej alebo telefonickej komunikácie s úradmi, podľa dohody. Preklady sú bez úradnej pečiatky.
19 rokov strávených v Rakúsku.
dohodou
Preklady a tlmočenie z/do poľského jazyka. Poľský
Dzień dobry,
Ponúkam preklady a tlmočenie z alebo do poľského jazyka. Volám sa Pawel, pochádzam zo Rzeszova v juhovýchodnom Poľsku, kde bývam a pracujem. Dosť často chodím na Slovensko (najmä služobne) a každý deň prekladám alebo komunikujem sa v slovenskom jazyku. Pracujem alebo pracoval som pre mnohé poľské a slovenské: firmy, štátne inštitúcie, združenia, jazykové školy, prekladateľské agentúry a súkromné osoby.
Teším sa na spoluprácu!
dohodou
Profesionálne preklady z nemčiny s fakturáciou
Profesionálna prekladateľka ponúka precízne a kvalitné prekladateľské služby z nemeckého jazyka do slovenského jazyka odborných aj neodborných textov. Pre celú SR.
Mám absolvované vysokoškolské lingvistické vzdelanie, ktoré som zakončila štátnicou z nemčiny. Taktiež som držiteľkou medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu.
Prekladateľstvu sa venujem profesionálne už viac ako tri roky. Počas tohto obdobia som mala možnosť nazbierať bohaté skúsenosti pri vyhotovovaní prekladov rôznych typov textov.
Ponúkam Vám:
• kvalitné preklady z/do nemčiny za rozumnú cenu
• aj expresne bez ďalšieho príplatku
• profesionalitu a diskrétnosť
• ústretový prístup a flexibilitu pri riešení Vašich požiadaviek
• dostupnosť (kontaktovať ma môžete 24 hodín denne 7 dní v týždni, odpovedám obratom)
• možnosť množstevnej zľavy pri prekladoch textov z/do nemčiny väčšieho rozsahu
Ak hľadáte prekladateľa, ktorý má cit pre detail a preloží Vám Váš text presne a prirodzene, ste na správnom mieste. Pretože len naozaj kvalitný preklad dokáže byť vierohodný a zaujme cieľové publikum.
Uvedená cena je za preklad 1 normostrany textu. V cene je zahrnutá gramatická a štylistická korektúra prekladu rodeným hovoriacim.
V prípade záujmu ma prosím kontaktujte so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť.
Teším sa na spoluprácu!
10 €
Angličtina kvalitné preklady s fakturáciou
Profesionálna prekladateľka ponúka neúradné preklady z/do anglického jazyka na faktúru. Vrámci celej SR.
Ponúkam kvalitu za rozumnú cenu, profesionalitu, ústretový prístup, flexibilitu a preklady dodané v dohodnutých termínoch. V prípade potreby aj expresne.
Moja prekladateľská prax je založená na bohatých skúsenostiach, mnohých preložených textoch a spolupráci s domácimi i zahraničnými firmami, agentúrami a inštitúciami či fyzickými a právnickými osobami.
Som držiteľkou univerzitného diplomu z oblasti lingvistiky a medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu ESOL Cambridge. Taktiež som absolvovala ročný študijný pobyt vo Veľkej Británíí.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať telefonicky alebo prostredníctvom emailu so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť. Následne sa dohodneme na podrobnostiach.
Kontaktovať ma môžete kedykoľvek, odpovedám obratom.
Cena za preklad 1 normostrany textu je 10 Eur.
Teším sa na spoluprácu!
10 €
ANGLICTINA VESELSIE
Chceš sa naučiť anglicky a pri tom sa aj trocha zabaviť?
Volám sa Dana, pracujem v cestovnom ruchu a cudzie jazyky tak sú u mňa na dennom poriadku. Okrem angličtiny hovorím i nemecky a rusky.
Výuka jazyka býva často dosť nudná záležitosť, preto sa snažím spestríť výuku a nájsť zábavnejšie formy.
Doučujem všetky vekové kategórie, od detičiek po dôchodcov. V prípade záujmu spolu môžeme mať i čisto konverzačné hodiny na Vami zvolenú tému. <strong></strong>Veľmi obľúbená je aj pravidelná konverzácia po telefóne vo vami zvolenom čase Vám zavolám a budeme sa rozprávať po dobu 1530 minút. Skvelé pre udržanie sa vo forme!<strong></strong>
Cena od 9 Eur/hod.
Teším sa na Vás!
9 €