Preklady a tlmočenie
- Oblečenie a obuv Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Auto Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Reality Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Deti Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Motorky Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Nábytok a bývanie Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Zvieratá Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Stroje a náradie Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Stavba a záhrada Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Športové potreby Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Mobily Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Hudba Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Práca Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Počítače Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Knihy Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Služby Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Elektro Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Starožitnosti a zberateľstvo Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Zdravie a krása Zrušiť Inzeráty z kategórie
- Ostatné Zrušiť Inzeráty z kategórie
Prémium Ponuka
13 inzerátov
Úradné preklady z/do nemeckého jazyka
Expresne bez príplatku. Prevzatie možné aj cez víkend a mimo pracovnej doby.
Pracovné zmluvy, technické preukazy, rozsudky, živnostenské listy, výpis z obchodného registra, výpis z registra trestov, potvrdenia sociálnej poisťovne, vysvedčenia, list vlastníctva, atď.
dohodou
P. Molnár Prekladateľstvo z/do anglického jazyka
VŠ vzdelanie magisterského stupňa, zložená štátna jazyková skúška úrovne C1 v odbore prekladateľstva anglického jazyka. Bohaté skúsenosti, nadobudnuté dvadsiatimi rokmi štúdia anglického jazyka a desiatimi rokmi prekladateľstva. Oficiálne registrovaná živnosť, oficiálne vystavovanie fakturácií za preklad, ponúkam aj korektúry textu. Poskytujem preklady odborných textov a beletrie, ale neposkytujem preklady textov vyžadujúcich úradné potvrdenia. Materiály na preklad zasielajte najneskôr 23 dni pred potrebným termínom odovzdania.
Cenník:
Fyzická osoba 5 € / 1 normostr.
Tlačené materiály pre obce/právnické osoby 7 € / 1 norm.
Verejné texty pre obce/právnické osoby 12 € / 1 norm.
5 €
Preklady Z/DO ANGLICTINY
8 rokov prekladam aj tie najnarocnejsie texty z/do anglictiny. Pracujem v Tradose, s mojou pracou su spokojni desiatky klientov, ktori preferuju kvalitu a rychlost dodania pred minimalnou cenou.
Cena od 6 EUR/NS
Ostatne informacie poskytnem emailom/osobne/telefonicky.
6 €
Neúradné preklady z a do nemeckého jazyka
Ponúkam preloženie neúradných prekladov z a do nemeckého jazyka. Zaručujem kvalitu, precíznosť a priaznivú cenu. Žila som 4 roky v Nemecku a mám ukončené lingvistické štúdium NJ so štátnymi skúškami. Mám dlhoročné skúsenosti s rôznymi prekladmi. Preložím životopisy, seminárne, bakalárske a diplomové práce, webové stránky, emailovú komunikáciu, beletriu alebo príručky. Píšte mi na mail, telefón je vymyslený.
5 €
Odborné a bežné preklady z/do AJ (aj na faktúru)
Ponúkam kvalitné preklady z/do anglického jazyka. Mám VŠ vzdelanie v odbore prekladateľstva AJ a aj živnosť na túto činnosť (možnosť vystavenia faktúr),čo spolu so skúsenosťami nadobudnutými za roky praxe pre prekladateľské firmy zaručuje autentickosť výsledného textu. Prekladám odborné ale i neodborné texty rôzneho druhu. Cena za 1 normostranu je 7 EUR. V prípade dlhších textov možná zľava.
7 €
Kvalitné preklady z a do španielčiny a angličtiny
Ponúkam kvalitné preklady španielskych a anglických textov. Strednú školu som vyštudoval na bilingválnom gymnáziu, momentálne žijem v Španielsku a angličtinu som študoval 7 rokov na jazykovej škole. Pre viac informácii ma kontaktujte mailom :)
dohodou
Preložím texty z AJ do SJ a naopak, veľmi rýchlo a
Dobrý deň, som vyštudovaným absolventom štúdia Anglického jazyka na VŠ s titulom Mgr. a ponúkam kvalitný a rýchly preklad z AJ do SJ a naopak. Cena je 5,00€ za 1 normostranu (1800 znakov).
Potrebné : Materiál na preloženie
Čas zhotovenia : Čo najskôr, samozrejme záleží na podstate poskytnutého materiálu.
Komunikácia : Mail, osobne.
Pre nových zákazníkov odporúčam pozrieť si moje hodnotenia/recenzie, ktoré sú dostupné aj na iných známych inzerenčných portáloch mimo tohto.
5 €
Preklady na faktúru švédčina, nemčina, slovenčina
Ponúkam neúradné preklady na faktúru v jazykoch švédčina, nemčina, slovenčina. Mám vyštudovaný odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo nemčina, švédčina na Univerzite Komenského v Bratislave.
Prekladám všeobecné dokumenty, zmluvy, certifikáty, životopisy, webové stránky, potvrdenia, ale som otvorená aj iným zameraniam prekladu.
Cena prekladu je 15€ za NS.
Mám skúsenosti s prekladom (sopločnosť Volkswagen Slovakia a firma Knowenger s.r.o.) a vyučovaním cudzích jazykov, ale aj skúsenosti s prácou a štúdiom v zahraničí. Som otvorená novým skúsenostiam a možnostiam, pracujem precízne a načas.
15 €
Tlmočenie na FA i pre agentúry
Prichádzam s priateľským a profesionálnym prístupom a tiež s poctivou prípravou
Mám za sebou VŠ v odbore anglický a francúzsky jazyk (mgr 2013), život a prácu v NYC.
A silnú a rozmanitú prax, mimo iné:
Tlmočník pre SK pacientov s MUDr. doktorom z Indie. (konferenčné hovory).
Tlmočenie omší z angličtiny pastora z Nigérie pre obecenstvo v Bratislave.
Tlmočenie počas galavečera pre európsku sieť súdnych rád.
Tlmočenie pri sprevádzaní po historických pamiatkach v Peru, Južnej Amerike.
1 týždňové tlmočenie obchodných rokovaní počas podujatia the Big 5 v Dubaji, Spojené Arabské Emiráty.
Vyskúšajte lepší pomer kvality a ceny.
23 €
Profesionálne preklady + priateľské ceny
Kvalifikované preklady z a do AJ rýchlo, kvalitne a so serióznym prístupom
VŠ v odbore anglický & francúzsky jazyk
Bohatá prax preklady mailov, manuálov, akademických prác v oblasti financií, EÚ dokumentov, architektúry.
Fakturácia na s.r.o. zaručuje profesionalitu a spoľahlivosť
7 €
Kvalitné preklady z/do ruštiny a ukrajinčiny
Ponúkam profesionálne preklady z/do ruského a ukrajinského jazyka, korektúry textov rodeným hovorcom od 12 eur za N/S. Zaručená kvalita a diskrétnosť. Máme dlhoročne skúsenosti v prekladaní a tlmočení. Dodržiavame odbornú terminológiu. Prosím kontaktovať emailom.
dohodou
Preklad z/do AJ alebo RJ
Preložím Vám texty z alebo do anglického či ruského jazyka rýchlo a za dobrú cenu, stačí poslať texty a už sa nejako dohodneme :)
Na vysokej škole som teraz v máji skončila magisterské štúdium v odbore Ruský jazyk v obchodnej a interkultúrnej komunikácii, bakalársky diplom som získala v odbore Učiteľstvo anglického jazyka a literatúry a ruského jazyka a literatúry.
Pomôže to nielen Vám, ale i mne v zlepšení svojich schopností :)
dohodou
Preklady a tlmočenie z/do poľského jazyka. Poľský
Dzień dobry,
Ponúkam preklady a tlmočenie z alebo do poľského jazyka. Volám sa Pawel, pochádzam zo Rzeszova v juhovýchodnom Poľsku, kde bývam a pracujem. Dosť často chodím na Slovensko (najmä služobne) a každý deň prekladám alebo komunikujem sa v slovenskom jazyku. Pracujem alebo pracoval som pre mnohé poľské a slovenské: firmy, štátne inštitúcie, združenia, jazykové školy, prekladateľské agentúry a súkromné osoby.
Teším sa na spoluprácu!
dohodou